Noe av det flaueste jeg vet som journalist, er å stave folks navn galt på trykk/nett. Som en tidligere bloggpost viser, navn er vanskelige greier – men når jeg selv hater at folk roter med navnet mitt (Ingeborg/Ingebjørg og Volan/Wolan/Vollan/Voland), blir jeg litt opphengt i det.
Derfor blir jeg litt oppgitt når man bommer på navn som er kjempeenkle å sjekke. Greit nok, lokalavisa i Fredrikstad har valgt en tornefull vei når de staver navnet “Fredriksstad Blad” med to s-er, men de har da rett til å velge hva de heter. Det kunne sportsdesken i Dagbladet kjapt ha sjekka ved å slå opp på avisas egne hjemmesider.
HURRA for bloggen Ingeborg! Et veldig kjærkomment tilskudd til IJs sider!
Comment av Ragnhild — 26/05/2008 @ 10:35 |
Takker og bukker, Ragnhild – velkommen innom, og send gjerne tips!
Comment av Ingeborg Volan — 26/05/2008 @ 10:36 |