Jeg skrev for en tid tilbake om transitive og intransitive verb, direkte objekt og sånt. Det var i denne posten. I dag snublet jeg bare over et nytt eksempel på fronten til Aftenposten.no. Selve saken finner dere her.
Siden det er på fronten, lar det seg ikke lenke til. Så jeg slenger inn en skjermdump her.
For ordens skyld: Det skulle stått at hun slengte på røret, ettersom verbet “å slenge” her tar objektet “røret”. “Slang” er den sterke formen vi bruker uten objekt: “Telefonrøret hang og slang”. Vanskelig, dette, tydeligvis!
Oppdatering: Ser at Adressa.no har akkurat samme verbfeilen i overskriften sin. Synd for NTB, som bruker riktig form i ingressen. Nå må frontredigererne skjerpe seg! For ordens skyld: Her er oppslaget fra Bokmålsordboka som viser at “slengte” er normert fortidsform.
