Ordlysten – om medier, språk og mediespråk

22/05/2008

Nok en engelsk-godbit på norsk

Filed under: Skrivefeil — Ingeborg Volan @ 14:00
Tags: ,

Morsom sak hos Propaganda, som refererer en liste over tidenes beste og dårligste ideer. De rangerer også hvem som har hatt de beste ideene – og nevner Leonardo da Vinci som mannen som er «kommet opp med» flest av de gode.

Men jeg vil da virkelig si at da Vinci FIKK ideene, ikke at han kom opp med dem? Hvor kom han fra da?

15/05/2008

Hvilke årsaker har vi her, da?

Filed under: Skrivefeil — Ingeborg Volan @ 14:12
Tags: ,

Kjære snille NA24 Propaganda – hvordan kan påsken HA en årsak til svakere annonsevekst? Den kan kanskje VÆRE en årsak… Dette er bare slurv.

Og det må jo også følgende avsnitt fra samme sak sies å være:

For kataloger må årsaken være nettet, konkluderer rapporten, og for TV melder våre kilder at forskyvning mellom kvartalene kan være en årsak, som følge av at påsken i år kom i mars, mens den var i april i fjor, heter det.

Det er godt Norges ledende medienettsted (som de selv kaller seg) evner å framstille ting på en enkel og lettfattelig måte!

07/05/2008

Snasen overskrift

Filed under: Ordspill — Ingeborg Volan @ 14:02
Tags: ,

Som ivrig ordspiller lar jeg meg glatt begeistre av denne tittelen fra NA24 Propaganda i dag:

«Svært Mye Styr for Støre»

Saken handler naturligvis om utenriksminsterens eventuelle tekstmeldings-sending til fordel for Tromsø 2018. Et gammelt triks, kanskje, men like fullt elegant utført.

Blogg på WordPress.com.