Ordlysten – om medier, språk og mediespråk

17/06/2008

Du verden, så effektiv!

Filed under: Språk generelt — Ingeborg Volan @ 08:35
Tags: ,

Det påstås at man blir journalist fordi man ikke er så innmari god i matte. Meget mulig, sier jeg etter å ha lest denne saken fra Dagbladet. For hvilken effektivitet!

Gabriele Paolini er 33 år gammel. Med andre ord har han levd i overkant av 12.000 dager (33×365 = 12.045). På den tida har han rukket å kuppe mer enn 20.000 live-innslag på tv, hvis vi skal tro Dagbladet. Jeg tror at særlig de innslagene han har bidratt til i søvne, mens han spiser eller sitter på do må være underholdende – for slikt må han vel omtrent ha gjort for å sette denne temmelig uslagbare rekorden…

Takker til Tord for godt innspill til bloggen!

05/06/2008

Tull med tall

Filed under: Språk generelt — Ingeborg Volan @ 15:33
Tags: ,

Sakser denne undringen fra Normedia, og prøver å finne svaret:

«Sitter her i vårt nye millennium og stusser plutselig over følgende i
forbindelse med en tekst der tidsangivelse er angitt både som «på
syttitallet», «utover 80-tallet», «i løpet av 1990-tallet», «nittitallet» og
så videre, og blir litt i tvil over hva som er gjeldende/best praksis.

Jeg slo opp i NTBs «rettskrivningsbibel» (1995-utgaven), men her finnes
ingenting om dette. Noen søk på Retriever og Google viser at praksis spriker
overalt.

– «åttitallet»
– «80-tallet»
– «1980-tallet»

Forslag? Noen gode argumenter for det ene eller andre? «

Jeg fant et argument – i alle fall har Språkrådet anbefalt begge deler. Altså både 30 og tretti. Men de anbefaler «årene/åra» heller enn «tallet». Så da er vi kanskje like langt?

Opprett en gratis blogg eller et nettsted på WordPress.com.